jueves, 5 de noviembre de 2009

CONVITE....

Quien no a recibido este absurdo correo, CONVITE, que pesaaaaaaaadoss por Dios, y hay gente que se cree estos correos?la verdad que no lo entiedo , y vamos que no lo entiendo , ya que viene en no se que idioma.

Y aunque yo de idiomas soy mas corto que el recorrido de la Virgen de los Reyes, y sabiendo mi alto grado de querencia hacia sacar un paso por las fechas que son , voy a intentar traducir el correo.


CONVITE
Oi, tudo bem?
Estou lhe mandando o convite, e todos os detalhes (endereço, horário e etc...) estão no anexo.
1º Obs: Favor imprimir o convite anexado a esse E-Mail, pois é indispensável a apresentação do mesmo.
2º Obs: Convite com direito a acompanhante.
3º Obs: Só sera permitida a entrada com o convite em mãos.
4º Obs: Não deixar de ir...


CAPATAZ
oidoo,tais puestos?
Esta levanta ,va por vuestras madres(parejas,hijas,etc...)a estaa es
Fuera la llama.
Primera: que pasa, hacer er favor de meter riñones en la levanta, que al final os
haceis daño.
Segunda:fijador pegate al patero.
Tercera:vamos a callarnos o hecho a to ermundo de aqui
Cuarta:yo no vengo mas...

2 comentarios:

el_hombre_serio dijo...

Tiri, lo del convite es un virus, jajajajaja.
Si abres el archivo adjunto se pone a enviar solo el correo a toda tu lista de correo. Espero que no te haya pasado porque gente de mis contactos y cada vez que abren hotmail se les reenvia el dichoso correito.
Estos hackers no les podia dar por diseñar parihuelas que no pesen!!! Jajajajajaja

erTIRILLAS dijo...

ya decia yo que , me iba aponer las botas con tanto convite jajajajj .me alegro saber de ti hombre serio.Un abrazo y gracias por la informacion.